推荐给好友 上一篇 | 下一篇

谷歌年度公开信:不要对失败感到畏惧!



谷歌年度公开信:不要对失败感到畏惧!
(原文来自 Google,新浪科技翻译

布林和我创立谷歌是因为我们希望“开发一款服务,大幅改进尽可能多人们的生活”。我们一直坚持这一使命,并进行了长期投入,开发用户真正喜爱的新技术,例如搜索、Gmail、地图、Chrome、YouTube和Android。我们在较短的时间内涉足了许多领域,因此人们很自然地会问,今天的谷歌究竟是什么,你们将走向何方?这是一个好问题。

信息是谷歌的核心

信息是谷歌的核心。我们的一大动力在于,我们认为信息的获得能推动人类进步。在儿童时代,我们俩都很有好奇心。我记得,我曾花大量时间阅读图书和杂志,或是把家里的东西拆开,看看它的工作方式。今天,寻找这些信息变得更容易。你只要前往谷歌搜索即可。搜索很有意义,因为甚至些许知识就能带来巨大的不同,无论这是看似简单但对日常生活很重要的信息,例如如何避开交通堵塞,还是一些更重要的事,例如非洲的农民关注如何拯救他种植的土豆。

谷歌搜索引擎中的用户活动非常活跃,每月搜索次数超过1000亿次(而其中15%是我们前所未见的),而我们目前在几秒中内就会更新编目,以确保我们显示最新的结果。为了使生活变得更简单,我们开始针对你的问题提供直接的答案。例如,“世界上最深的湖是什么?”或者“我的航班何时起飞?”从许多方面来看,目前距离创造我梦想中的搜索引擎还有十分遥远的距离。这样的搜索引擎应当在准确的时间向你提供正确的信息。尽管目前仍处于发展早期,但关于理解人们的内容,我们已取得了重大进展。

“登月”思维

如果可以让小型的专门团队从基本原则起步,而不是被以往行事方式所束缚,那么所实现的东西将非常有趣。不过我逐渐发现,很难让团队建立起非常远大的目标,因为大部分人在接受教育的过程中缺乏“登月”的思维方式。他们习惯于认为,一些事是不可能的,并对失败感到畏惧。因此我们花费了很大精力,在谷歌内部聘请独立思想家,并设定远大的目标。因为,如果你聘请正确的人才,带来足够大胆的梦想,那么通常都能够实现。即使你最终失败,你也会学到重要的经验。

在成立谷歌16年之后,我们仅仅只掀开了幕布的一角。在每天的工作中,布林和我都会对未来,以及与我们共事的杰出人物感到兴奋。谷歌员工使一切变得可能,他们是我们的未来。尽管世界在几年内就会发生改变,但给当前人类生活带来改变的可能性仍在驱动着我们,就像我们刚刚开始时一样。



 

评分:0

我来说两句